CANbus legacy, joystick a 2 assi - IQAN-LL e IQAN-LM