Động cơ tuyến tính không rãnh 406LXR, bộ định vị tuyến tính dẫn hướng ray vuông kép